تتميز اللغة العربية بالمرونة والاتساع الدلالي؛ فاللفظة الواحدة أو الحرف الواحد قد يقع في مواقع تركيبية شتى فيتحول معناه الوظيفي والإعرابي من النقيض إلى النقيض بحسب طبيعة السياق المحيط به. وفهم معاني هذه الأدوات هو صمام الأمان لعدم اللحن في تفسير وفهم النصوص الفصيحة.
